Work with materials
To construct some simple objects is necessary a work plan and to make different types of tasks using, for it, useful and manual tools adapted to the type of work and to the material with which they are made.
____________________________________________________________
Para construir algunos objetos sencillos es necesario partir de un plan de trabajo ordenado y realizar diferentes tipos de tareas empleando, para ello, útiles y herramientas manuales apropiados al tipo de trabajo y al material con el que se realizan.
Pencil marks and planing
|
Marcar y trazar
|
Pencil |
Lápiz |
Felt-tip pen |
Rotulador |
Compass |
Compás |
Ruler |
Regla |
Angle conveyor |
Transportador de ángulos |
Square / Set square;triangle |
Escuadra / Cartabón |
Tape measure |
Cinta métrica |
Gage |
Calibre |
|
|
Cut and saw |
Cortar y serrar
|
Scissors |
Tijeras |
Scissors of sheet |
Tijeras de chapa |
Cutters of cleaver (cutters) |
Cortadores de cuchilla(cúteres) |
Handsaw |
Serrucho |
Circular saw |
Sierra circular |
Hack saw |
Sierra con marco |
Fretsaws |
Sierra de calar (Segueta) |
Saw electrical |
Sierra eléctrica |
|
|
Drill and perfect |
Perforar y afinar
|
Bradawl |
Punzón |
Punches |
Sacabocados |
Drills |
Barrena |
Hand drill |
Taladro manual |
Electric drills / power drill |
Taladradora eléctrica |
|
|
Smooth and sand |
Limar y lijar
|
File |
Lima |
Rasp |
Escofina |
Sandpaper |
Papel de lija |
|
|
Unions of pieces |
Uniones de piezas
|
Adhesive |
Adhesivos |
Glue |
Pegamento |
Solder/ Weld |
Soldadura |
Nails |
Clavos |
Screws |
Tornillos |
Hinges |
Bisagras |
Sewed |
Cosidos |
Brackets |
Corchetes |
Tape of velcro |
Cinta de velcro |
|
|
Coverings and finishing |
Recubrimientos y acabados
|
Varnish |
Barniz |
Dye |
Tinte |
Paintings |
Pinturas |
Textile coverings |
Recubrimientos textiles |